Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
wipe out
Traduction de "wipe out" en français
Définition
A single big lie can sometimes wipe out years of honesty and loyalty.
Un seul gros mensonge peut parfois effacer des années d'honnêteté et de fidélité.
The judge ruled that the debtor was solvent and refused to wipe out his debts.
Le juge a estimé que le débiteur était solvable et a refusé d'effacer ses dettes.
Our marketing campaign will crush it and wipe out the competition entirely.
Notre campagne marketing va les écraser et éliminer totalement la concurrence.
The manager suggested slashing prices to wipe out the local competition.
Le directeur a proposé d'écraser les prix afin d'éliminer la concurrence locale.
High temperatures will wipe out delicate plants in the garden this summer.
Les fortes températures vont anéantir les plantes délicates du jardin cet été.
This financial crisis could wipe out the hard-earned savings of low-income families.
Cette crise financière pourrait anéantir les économies durement constituées des familles modestes.
Tonight's glorious victory will finally wipe out the losses of previous years.
La victoire glorieuse de ce soir effacera enfin les défaites des années précédentes.
The storm could wipe out the entire neighborhood if it continues to grow stronger.
Si la tempête continue à s'intensifier, elle pourrait anéantir tout le quartier.
A sudden freeze could wipe out the crops if farmers aren't cautious.
Un gel soudain pourrait anéantir les récoltes si les agriculteurs ne sont pas prudents.
The criminal wanted to wipe out all the evidence and leave the country without a trace.
Le criminel voulait effacer toutes les preuves et partir sans aucune trace du pays.
Some people fear that rapid arabisation will gradually wipe out regional linguistic traditions.
Certains craignent que l'arabisation rapide efface peu à peu les traditions linguistiques régionales.
A single strategic mistake can wipe out years of hard work in such a fragile company.
Une seule erreur stratégique peut anéantir des années d'efforts dans cette entreprise fragile.
She decided to wipe out her online presence for privacy reasons.
Elle a décidé d'effacer sa présence en ligne pour des raisons de confidentialité.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "wipe out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent wipe out
Résultats: 3596. Exacts: 3596. Temps écoulé: 72 ms.
